অসুখী একজন

কবিতা:

পাবলো নেরুদা

আমি তাকে ছেড়ে দিলাম
অপেক্ষায় দাঁড় করিয়ে রেখে দরজায়
আমি চলে গেলাম দূর…দূরে।
সে জানত না আমি আর কখনো ফিরে আসব না।

একটা কুকুর চলে গেল, হেঁটে গেল
একটা সপ্তাহ আর একটা বছর কেটে গেল।
বৃষ্টিতে ধুয়ে দিল আমার পায়ের দাগ
ঘাস জন্মালো রাস্তায়।

আর একটার পর একটা, পাথরের মতো
পর পর পাথরের মতো, বছরগুলো
নেমে এল তার মাথার ওপর।

তারপর যুদ্ধ এল
রক্তের এক আগ্নেয়পাহাড়ের মতো।
শিশু আর বাড়িরা খুন হলো
সেই মেয়েটির মৃত্যু হলো না।

সমস্ত সমতলে ধরে গেল আগুন।
শান্ত হলুদ দেবতারা
যারা হাজার বছর ধরে
ডুবে ছিল ধ্যানে

সব চূর্ণ হয়ে গেল।
উল্টে পড়ল মন্দির থেকে টুকরো টুকরো হয়ে
তারা আর স্বপ্ন দেখতে পারল না।

সেই মিষ্টি বাড়ি, সেই বারান্দা
যেখানে আমি ঝুলন্ত বিছানায় ঘুমিয়েছিলাম,
গোলাপি গাছ, ছড়ানো করতলের মতো
চিমনি, প্রাচীন জলতরঙ্গ
সব চূর্ণ হয়ে গেল, জ্বলে গেল আগুনে।

যেখানে ছিল শহর
সেখানে ছড়িয়ে রইল কাঠকয়লা,
দোমড়ানো লোহা, মৃত পাথরের মূর্তির বীভৎস মাথা
রক্তের একটা কালো দাগ।

আর সেই মেয়েটি আমার অপেক্ষায়।

কবিতার প্রকৃত অর্থ:

১. বিচ্ছেদ ও পরিত্যাগ
কবিতার শুরুতে কথক তার প্রেমিকাকে দরজায় অপেক্ষায় রেখে চলে যান। এটি শুধু একটি ব্যক্তিগত বিচ্ছেদ নয়, বরং এটি মানুষের জীবনে যে অনিশ্চয়তা ও একাকীত্ব আসে তারই প্রতীক।

২. সময়ের নিষ্ঠুর গতি
বৃষ্টিতে পায়ের দাগ মুছে যাওয়া, রাস্তায় ঘাস জন্মানো এবং একের পর এক বছর কেটে যাওয়া — এসব চিত্রের মাধ্যমে নেরুদা বোঝাতে চান যে সময় কাউকে অপেক্ষা করে না। জীবন নিজের গতিতে এগিয়ে চলে।

৩. যুদ্ধ ও ধ্বংসের ভয়াবহতা
কবিতার মাঝামাঝি অংশে যুদ্ধের আগমন ঘটে। শিশু ও বাড়িঘর ধ্বংস হয়, মন্দির চূর্ণ হয়, শহর পরিণত হয় কাঠকয়লা ও দোমড়ানো লোহায়। এটি স্পেনের গৃহযুদ্ধ বা যেকোনো যুদ্ধের বিরুদ্ধে নেরুদার তীব্র প্রতিবাদের প্রকাশ।

৪. ভালোবাসার অবিনশ্বরতা
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হলো — যুদ্ধ, ধ্বংস, সময় সবকিছু এলেও “সেই মেয়েটির মৃত্যু হলো না” এবং শেষ পঙক্তিতে সে এখনও অপেক্ষায় আছে। এর মাধ্যমে নেরুদা বোঝান যে সত্যিকারের ভালোবাসা যুদ্ধ বা ধ্বংসের চেয়েও শক্তিশালী — ভালোবাসা চিরন্তন।

MCQ প্রশ্নোত্তর

Question 1 ‘অসুখী একজন’ কবিতার রচয়িতা কে?

A) রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর B) জীবনানন্দ দাশ 🟩 C) পাবলো নেরুদা D) সুকান্ত ভট্টাচার্য

Question 2 কবিতাটির বাংলা অনুবাদ করেছেন কে?

🟩 A) সুনীল গঙ্গোপাধ্যায় B) নবারুণ ভট্টাচার্য C) শক্তি চট্টোপাধ্যায় D) শঙ্খ ঘোষ

Question 3 কবি মেয়েটিকে কোথায় ছেড়ে দিয়েছিলেন?

A) নদীর ধারে B) বনে C) বালিতে 🟩 D) দরজায়

Question 4 কবি কোথায় চলে গিয়েছিলেন

A) শহরে 🟩 B) দূরে C) সমুদ্রে D) গ্রামে

Question 5 কবি জানতেন না যে তিনি আর কখনো কী করবেন না?

A) গান গাইবেন না B) লিখবেন না 🟩 C) ফিরে আসবেন না D) হাসবেন না

Question 6 গির্জার এক নানের সঙ্গে কে চলে গেল?

A) একটি বিড়াল 🟩 B) একটি কুকুর C) একটি পাখি D) একটি ঘোড়া

Question 7 পায়ের দাগ মুছে যায়?

A) ঝড়ে B) রোদে 🟩 C) বৃষ্টিতে D) কুয়াশায়

Question 8 বছরগুলো কিসের মতো নেমে এসেছিল?

A) জলের মতো 🟩 B) পাথরের মতো C) আগুনের মতো D) বাতাসের মতো

Question 9 যুদ্ধকে কিসের সঙ্গে তুলনা করা হয়েছে?

A) সমুদ্র B) ঝড় 🟩 C) রক্তের এক আগ্নেয়পাহাড় D) মরুভূমি

Question 10 যুদ্ধে কারা খুন হয়েছিল?

A) শুধু সৈন্যরা 🟩 B) শিশু আর বাড়িরা C) শুধু রাজারা D) শুধু কৃষকরা

Question 11 কবিতায় মেয়েটির কী হয়নি?

A) বিয়ে 🟩 B) মৃত্যু C) শিক্ষা D) ভ্রমণ

Question 12 সমস্ত সমতলে কী ধরে গিয়েছিল?

A) জল B) ধুলো 🟩 C) আগুন D) কুয়াশা

Question 13 দেবতারা কত বছর ধরে ধ্যানে ডুবে ছিল?

A) শত বছর 🟩 B) হাজার বছর C) দশ বছর D) এক বছর

Question 14 আগুনে সব কী হয়ে গিয়েছিল?

🟩 A) চূর্ণ ও জ্বলে গিয়েছিল B) সুন্দর C) নতুন D) অদৃশ্য

Question 15 কবিতার শেষে মেয়েটি কার অপেক্ষায় থাকে?

A) তার বাবার B) তার বন্ধুর 🟩 C) কবির D) তার ভাইয়ের